myromy keramiken stehen für deutsche Wertarbeit und den Glaube an den Standort Deutschland: hier ein Mini-bräter mit dem Emblem "Made in Germany" auf der Unterseite, gehalten von einem Mitarbeiter

Tradizione, innovazione e radici

Unite in ogni myromy

Quando nel 2023 lo storico marchio Römertopf® dovette dichiarare insolvenza, sembrò giunta la fine di un'epoca. Per decenni l'iconica casseruola in terracotta del Westerwald era stata di casa nelle cucine ed era apprezzata da generazioni per le sue proprietà ceramiche.

Quello che iniziò come la fine di una tradizione si trasformò, grazie all'impegno di un team giovane e innovativo sotto il marchio myromy, in un nuovo capitolo della storia della ceramica da cucina prodotta in Germania:

Resistente al calore fino a 900 °C. L'ammollo è ormai solo opzionale. Presto anche a induzione.

Mitarbeiter stellt frisch geformte myromy Brick BBQ Backsteine aus Keramik zum Trocknen in ein Regal der Manufaktur

Perché crediamo nella produzione in Germania.

Mitarbeiterin hält zwei myromy Logo-Prägungen aus Keramik während der handwerklichen Qualitätskontrolle in der Manufaktur
01

Un nuovo orientamento.

Dopo l’insolvenza dello storico marchio Römertopf®, un investitore acquisì i diritti sul nome e trasferì la produzione in un’altra sede, suscitando timori per la perdita dell’artigianato tradizionale tedesco e di numerosi posti di lavoro.

Insieme al suo team, il pioniere della ceramica Michael Zimmer riconobbe l’opportunità di preservare questa eredità nel Westerwald e portarla nel futuro – e fondò il marchio myromy per proseguire la produzione a Ransbach-Baumbach.

Pinsel und Werkzeuge an einem Arbeitsplatz in der myromy Keramikmanufaktur für die handwerkliche Herstellung der Produkte
02

Evoluzione.

Non abbiamo acquisito soltanto tutti i macchinari di produzione di Römertopf® dalla massa fallimentare, ma anche gli ex dipendenti con il know-how maturato in decenni di esperienza.

Dopo un accurato restauro, abbiamo integrato i macchinari nel nostro stabilimento e creato il nuovo sito produttivo di myromy.

Grazie alla competenza ceramica della Newkom Group, la classica cocotte in terracotta è stata ulteriormente sviluppata per applicazioni moderne. Con la cocotte in ceramica, oggi l’ammollo è facoltativo: da un obbligo è diventato una scelta.

Il materiale della ceramica da cucina è resistente al calore fino a 900 °C. La cocotte in ceramica può essere preriscaldato vuoto; per tutti i prodotti valgono le rispettive istruzioni d’uso.

01

Un nuovo orientamento.

Dopo l’insolvenza dello storico marchio Römertopf®, un investitore acquisì i diritti sul nome e trasferì la produzione in un’altra sede, suscitando timori per la perdita dell’artigianato tradizionale tedesco e di numerosi posti di lavoro.

Insieme al suo team, il pioniere della ceramica Michael Zimmer riconobbe l’opportunità di preservare questa eredità nel Westerwald e portarla nel futuro – e fondò il marchio myromy per proseguire la produzione a Ransbach-Baumbach.

02

Evoluzione.

Non abbiamo acquisito soltanto tutti i macchinari di produzione di Römertopf® dalla massa fallimentare, ma anche gli ex dipendenti con il know-how maturato in decenni di esperienza.

Dopo un accurato restauro, abbiamo integrato i macchinari nel nostro stabilimento e creato il nuovo sito produttivo di myromy.

Grazie alla competenza ceramica della Newkom Group, la classica cocotte in terracotta è stata ulteriormente sviluppata per applicazioni moderne. Con la cocotte in ceramica, oggi l’ammollo è facoltativo: da un obbligo è diventato una scelta.

Il materiale della ceramica da cucina è resistente al calore fino a 900 °C. La cocotte in ceramica può essere preriscaldato vuoto; per tutti i prodotti valgono le rispettive istruzioni d’uso.

Mitarbeiterin hält zwei myromy Logo-Prägungen aus Keramik während der handwerklichen Qualitätskontrolle in der ManufakturPinsel und Werkzeuge an einem Arbeitsplatz in der myromy Keramikmanufaktur für die handwerkliche Herstellung der Produkte
Mitarbeiter entnimmt ein frisch geformtes myromy Keramikteil aus der erhitzten Form während der Herstellung in der ManufakturMitarbeiter entnimmt ein frisch gepresstes myromy Keramikprodukt aus der Formmaschine während der Herstellung in der ManufakturMitarbeiter formt ein myromy Keramikprodukt in einer Presse während der Herstellung in der Manufaktur

L'artigianato tradizionale torna a vivere

La pressa per ceramica myromy.

Una macchina, da sola, non è nulla senza le persone che la comprendono e la sanno utilizzare. Per questo abbiamo riportato a bordo ex dipendenti Römertopf® – a poca distanza dallo storico sito produttivo di Ransbach-Baumbach – veri maestri del mestiere, capaci di capire con mani esperte e orecchio allenato quando la pressa funziona alla perfezione.

Solo grazie a questa pressa oggi possiamo produrre la nostra ceramica da cucina nel cuore del Westerwald, con un'origine di cui siamo orgogliosi.

L'artigianato tradizionale torna a vivere

La pressa per ceramica myromy.

C'è chi colleziona auto d'epoca. myromy ne ha salvata una.
Ma non una qualunque: una pressa per ceramica, una delle ultime del suo genere – un gigante di metallo nato cinquant'anni fa in America – simbolo di ingegneria durevole e un tempo cuore della tradizione tedesca della ceramica da cucina.

Quando abbiamo iniziato la missione myromy, lo sapevamo:
senza questa macchina non sarebbe stato possibile creare un'iconica ceramica da cucina Made in Germany capace di custodire la tradizione di generazioni e portarla nel presente. Quando ritrovammo la macchina, era stanca: coperta di polvere, con i pistoni arrugginiti, gli ingranaggi che stridevano e l'idraulica ormai silenziosa. Era ferma – dimenticata, quasi perduta.
Ma non ci siamo arresi.

L'artigianato tradizionale torna a vivere

La pressa per ceramica myromy.

Per oltre un anno abbiamo restaurato, smontato, avvitato e adattato.

Abbiamo rintracciato ricambi dove altri avevano già rinunciato – in piccole officine, magazzini abbandonati e talvolta, letteralmente, dall'altra parte del mondo.

Ogni gesto era una promessa: ti riporteremo in vita. Tra l'entusiasmo del nostro team tornò a muoversi – la potente pressa RAM che, con colpi profondi, forma la nostra argilla naturale del Westerwald, proprio come da generazioni vengono realizzate in Germania iconiche casseruole in ceramica.

Detailaufnahme bei der handwerklichen Ausarbeitung einer myromy Prägung auf Keramik in der Manufaktur in Deutschland
Mitarbeiter in der myromy Keramikproduktion mit mehreren Keramik-Brätern und Keramikformen in der Manufaktur in Deutschland
Mitarbeiter bei der Verarbeitung von Ton für myromy Keramikprodukte in der Produktion in Deutschland
Mitarbeiterin hält zwei myromy Logo-Prägungen aus Keramik während der handwerklichen Qualitätskontrolle in der Manufaktur

Siamo myromy

Nella nostra manifattura uniamo tradizione e innovazione, amore per la natura e artigianalità, creando prodotti che arricchiscono la vita di ogni giorno.

La nostra manifattura
Person trägt den geschlossenen myromy Multi-Bräter in der Signature Edition als Keramik-Brotbackform und Keramik-Topf mit Ofenhandschuhen zum gedeckten Tisch

Ciò che ci muove

Crediamo che le cose grandi nascano sempre insieme. Insieme a te vogliamo rinnovare il mondo della ceramica da cucina e rendere il cucinare di nuovo un'esperienza consapevole.

La nostra missione
Mitarbeiter bereitet in der myromy Keramik-Manufaktur eine Produktionsform von Hand mit einem Pinsel vor