Pane & cottura al forno
Il myromy Contenitore salvafreschezza per pane Medium da 3,5 L
Design compatto per il piano cucina.
Il Contenitore salvafreschezza per pane Medium da 3,5 L
Progettato per pani fino a ca. 1 kg. Realizzato in argilla naturale traspirante del Westerwald. Per nuclei familiari più piccoli, il pane di ogni giorno e una cucina in cui funzionalità e design si incontrano.
Il pane merita un posto speciale.
01
Il pane non ha bisogno di plastica ermetica. Ha bisogno di un clima equilibrato.
La ceramica a poro aperto favorisce il naturale scambio di umidità e aiuta a mantenere più a lungo l’aroma del pane. Allo stesso tempo regola l’umidità in eccesso – condizioni ideali per una conservazione naturale.
02
Il nuovo Contenitore salvafreschezza per pane Medium da 3,5 litri è stato sviluppato per le famiglie più piccole.
Ideale per:
- pagnotte fino a ca. 1 kg
- 1–3 persone
- panini
- pezzi di baguette
- piccoli prodotti da forno
Grazie alla forma compatta occupa poco spazio e trova posto anche su piani di lavoro o credenze più piccoli.
03
Spesso il contenitore del pane finisce nascosto in un mobile.
Il Contenitore salvafreschezza per pane myromy può invece restare in bella vista sulla credenza.
Il design essenziale, premiato con il German Design Award 2026, unisce un linguaggio formale senza tempo all’argilla naturale del Westerwald.
Così la conservazione del pane diventa parte della cucina – non qualcosa da nascondere.
04
Molti tipi di pane vengono conservati in contenitori di plastica o pellicole.
La ceramica myromy segue un’altra strada.
- naturalmente traspirante
- conservazione senza plastica
- regolazione equilibrata dell’umidità
- clima piacevole per pane e prodotti da forno
05
Ogni Contenitore salvafreschezza per pane myromy nasce dal lavoro di manifattura in Germania.
Realizzato in argilla naturale del Westerwald di alta qualità, controllato e rifinito in Germania.
L’artigianato ceramico tradizionale incontra il design moderno.
06
3,5 L Medium
- pagnotte fino a ca. 1 kg
- 1–3 persone
- compatto
- ideale per l’uso quotidiano
6 L
- pagnotte più grandi
- famiglie
- più prodotti da forno
- maggiore spazio di conservazione
01
Il pane non ha bisogno di plastica ermetica. Ha bisogno di un clima equilibrato.
La ceramica a poro aperto favorisce il naturale scambio di umidità e aiuta a mantenere più a lungo l’aroma del pane. Allo stesso tempo regola l’umidità in eccesso – condizioni ideali per una conservazione naturale.
02
Il nuovo Contenitore salvafreschezza per pane Medium da 3,5 litri è stato sviluppato per le famiglie più piccole.
Ideale per:
- pagnotte fino a ca. 1 kg
- 1–3 persone
- panini
- pezzi di baguette
- piccoli prodotti da forno
Grazie alla forma compatta occupa poco spazio e trova posto anche su piani di lavoro o credenze più piccoli.
03
Spesso il contenitore del pane finisce nascosto in un mobile.
Il Contenitore salvafreschezza per pane myromy può invece restare in bella vista sulla credenza.
Il design essenziale, premiato con il German Design Award 2026, unisce un linguaggio formale senza tempo all’argilla naturale del Westerwald.
Così la conservazione del pane diventa parte della cucina – non qualcosa da nascondere.
04
Molti tipi di pane vengono conservati in contenitori di plastica o pellicole.
La ceramica myromy segue un’altra strada.
- naturalmente traspirante
- conservazione senza plastica
- regolazione equilibrata dell’umidità
- clima piacevole per pane e prodotti da forno
05
Ogni Contenitore salvafreschezza per pane myromy nasce dal lavoro di manifattura in Germania.
Realizzato in argilla naturale del Westerwald di alta qualità, controllato e rifinito in Germania.
L’artigianato ceramico tradizionale incontra il design moderno.
06
3,5 L Medium
- pagnotte fino a ca. 1 kg
- 1–3 persone
- compatto
- ideale per l’uso quotidiano
6 L
- pagnotte più grandi
- famiglie
- più prodotti da forno
- maggiore spazio di conservazione
3,5 Liter
Il myromy Brot-Frische-Topf 3,5 L Signature è un contenitore compatto per il pane in ceramica, realizzato in argilla del Westerwald, pensato per conservare pane, panini e prodotti da forno.
Con 3,5 litri di volume offre spazio per pagnotte fino a circa 1 kg oppure per circa 3–6 panini. Le aperture di aerazione e il fondo strutturato a rilievi favoriscono la circolazione dell’aria nel contenitore. L’interno del coperchio resta volutamente non smaltato; l’interno del recipiente è smaltato e quindi facile da pulire.
La Signature Edition lascia visibile all’esterno l’argilla naturale del Westerwald. Il Brot-Frische-Topf è destinato esclusivamente alla conservazione e non è adatto per riscaldare, cuocere al forno o cucinare.
- Capacità 3,5 L
- Per pagnotte fino a circa 1 kg o 3–6 panini
- 3 aperture di aerazione per la circolazione dell’aria fresca
- Rilievi di ventilazione contro l’accumulo di umidità
- Interno smaltato
- Interno del coperchio non smaltato
- L’argilla naturale del Westerwald contribuisce a regolare l’umidità
- Signature Edition in argilla naturale
- Made in Germany
Il Medium Contenitore salvafreschezza per pane non è solo funzionale. È anche bello da vedere.
Freschezza, funzionalità e design.
Il myromy Contenitore salvafreschezza per pane Medium unisce una conservazione naturale della freschezza a un design premiato e alla qualità della manifattura tedesca. Per chi non vuole soltanto conservare il pane, ma anche gustarlo con consapevolezza.
La superficie interna smaltata rende il contenitore per il pane Medium da 3,5 L piacevole da usare ogni giorno.
Briciole e residui leggeri si rimuovono facilmente con acqua calda e una spugna morbida. Il contenitore per il pane è lavabile in lavastoviglie.
La ceramica resta ceramica: va trattata con cura e protetta dagli urti forti.
Così la conservazione naturale del pane resta semplice e pratica nella vita quotidiana.
myromy è stato premiato con il German Design Award 2026.
Per noi un buon design significa più di una bella forma. Riguarda l'uso, la sensazione al tatto, il materiale, la quotidianità e il momento in cui un prodotto diventa naturalmente parte della cucina.
Il contenitore per il pane Medium da 3,5 L segue esattamente questo principio:
dimensioni compatte, linee pulite, design sobrio e una funzione che integra in modo visibile la conservazione naturale del pane nella cucina.
Design premiato.
Pensato per l'uso reale.
myromy nasce dall'argilla naturale del Westerwald – in una regione nota da secoli per la ceramica, l'artigianato e la conoscenza dei materiali.
Ogni Contenitore salvafreschezza per pane viene realizzato in una manifattura tedesca e unisce materiali naturali a una funzione ben studiata. La ceramica traspirante favorisce un clima di freschezza equilibrato e rende la conservazione del pane un'alternativa elegante a contenitori e pellicole di plastica.
Così myromy unisce origine e presente.
Argilla naturale del Westerwald.
Competenza ceramica.
Made in Germany.
Il contenitore per il pane myromy utilizza argilla naturale del Westerwald al posto di contenitori e pellicole in plastica.
La ceramica è sviluppata per il contatto con gli alimenti e combina materiali naturali con uno smalto idoneo al contatto alimentare.
Per chi desidera conservare il pane in modo consapevole, elegante e con il minor uso possibile di plastica.
Perché la freschezza naturale non richiede molto spazio.
Il formato da 3,5 litri è stato sviluppato per nuclei familiari più piccoli e per l'uso quotidiano. Offre spazio per pani fino a ca. 1 kg, diversi panini o prodotti da forno, restando piacevolmente compatto.
Il Medium Contenitore salvafreschezza per pane è un formato che non scompare nell'armadio, ma trova naturalmente posto sul piano cucina – a portata di mano, elegante e pronto per ogni giorno.
Per il pane fresco del panettiere.
Per il pane a lievitazione naturale fatto in casa.
Per i panini del fine settimana.
E per chi vuole conservare il pane in modo naturale e senza plastica.
- formato Medium da 3,5 L
- ideale per pani fino a ca. 1 kg
- per nuclei familiari più piccoli e l'uso quotidiano
- la ceramica traspirante favorisce un clima di freschezza equilibrato
- conservazione del pane senza plastica
- ingombro compatto
- lavabile in lavastoviglie
- in argilla naturale del Westerwald
- Made in Germany
- design myromy premiato con il German Design Award 2026
Per chi vuole conservare il pane in modo naturale.
Per nuclei familiari più piccoli e pani fino a ca. 1 kg.
Per chi vuole rinunciare alla plastica.
Per chi ama avere un buon design ben visibile in cucina.
Per chi dà valore a materiali durevoli e alla qualità della manifattura tedesca.
In breve: per chi vuole conservare il pane con stile e gustarlo ogni giorno il più naturalmente fresco possibile.
